Vysvětlit to producent Nate Moore.
Původní název čtvrtého filmu Kapitána Ameriky zněl Captain America: New World Order, ale následně došlo ke změně na Captain America: Brave New World (v naší distribuci je to Captain America: Nový svět).
To byl poměrně překvapivý krok, ale výkonný producent Nate Moore prozradil, proč k tomuto rozhodnutí došlo:
"Myslím, že 'New World Order' bylo názvem, o kterém jsme se domnívali, že je opravdu zajímavý a svým způsobem pochmurný a děsivý a upřímně, některé reakce, které jsme měli a to interně i z vnějšku byly, že tahle fráze je naneštěstí v reálném světě vnímána způsobem, kvůli kterému se lidé cítí nepříjemně."
Je pravda, že aktuálně geopolitická situace je napjatá a je svým způsobem pochopitelné, že Marvel v tomto ohledu nechtěl zbytečně riskovat. Tak doufáme, že problémy s názvem byly ty největší, které filmy potkaly a my se dočkáme povedené marvelovky.
Zdroj: Empire, Marvel Studios (úvodní fotografie)
0 komentářů:
Okomentovat