Ne, nechci, Jon Bernthal se původně neměl zájem vrátit jako Punisher

Co k tomu Jona dodal?

Není tajemstvím, že se v seriálu Daredevil: Znovuzrození vrátil Jon Bernthal jako Punisher. Zdá se však, že původně o tuto roli příliš nestál – alespoň ne v předchozí verzi seriálu, která nakonec prošla změnami (byť ne tak výraznými, jak se původně očekávalo).

„Bylo to ve stylu: zkusíme, jestli to bude fungovat. Jestli je tu prostor a zájem o to, aby byl Frank opravdu Frankem – tedy dostatečně temný, odvážný a ochotný jít proti očekáváním diváků. Aby byl psychologicky komplexní, bez jakékoliv roztomilosti či humoru, a naplno šlápl na plyn. Nakonec jsem ale nic takového neviděl. Ta verze Franka, kterou mi představili, mi nedávala smysl. Myslel jsem si, že by fanoušky neoslovila a nesouhlasili by s ní. Nebyl to směr, kterým bych chtěl jít, a proto jsme se rozhodli od toho ustoupit. V téhle branži je důležité mít jasný záměr. Nemůžete se nechat zmást tím, jak moc máte danou roli rádi – musíte se ujistit, že ji děláte správně. Musíte respektovat, v co lidé věří a co na původní verzi oceňují. Tvůrci mě nakonec opravdu zapojili do diskuze a byli jsme velmi konkrétní, pokud šlo o Frankovu psychologii i jeho fyzickou podobu.“

Je skvělé vidět, že Jon Bernthal nepřijal lukrativní nabídku jen proto, aby si zopakoval roli, pokud by nebyla v souladu s jeho představou o postavě. Nyní je ale spokojený – stejně jako my. Dosavadní díly Daredevila jsou parádní a navíc se chystá i speciální projekt věnovaný Punisherovi, na jehož scénáři se bude Jon Bernthal sám podílet.